请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
设为首页收藏本站

首尔韩语

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 16|回复: 0

与眼睛有关的固定搭配

[复制链接]

2043

主题

0

好友

1万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

  • TA的每日心情

    2018-8-22 10:31
  • 签到天数: 371 天

    [LV.9]以坛为家II

    优秀斑竹奖 宣传大使奖 特殊贡献奖 金点子奖 原创先锋奖 贴图大师奖 灌水天才奖 新人进步奖 幽默大师奖

    发表于 2018-8-20 11:22:13 |显示全部楼层
    本帖最后由 无锡首尔韩语 于 2018-8-20 11:22 编辑

    1. 눈 깜짝할 사이:眨眼之间
    눈  깜짝할  사이에  십  년의  세월이  흘렀어요.
    眨眼之间,十年过去了。
    2. 눈 둘 곳을 모르다:不知道眼睛看哪里
    요즘  미니스커트를  입은  여자  분들이  너무  많아서  눈  둘  곳을  모르겠어요.
    最近穿迷你裙的女生很多,眼睛都不知道该看哪了。
    3. 눈 딱 감다:两眼一闭,不再像别的事
    이번  기회에  눈  딱  감고  자동차를  한  대  샀어요.
    趁这次机会,两眼一闭,一咬牙就买了辆车。
    4. 눈 뜨고 볼 수 없다:惨不忍睹
    차마  눈  뜨고  볼  수  없는  참상이 벌어졌어요.
    眼前一片惨不忍睹。
    5. 눈독을 들이다:贪婪地看着
    주인이  먹다  남긴  생선에  고양이가  눈독을  들이고  있어요.
    猫贪婪地盯着主人吃剩下的鱼。
    6. 눈을 붙이다:合眼,眯一会儿
    잠시  눈을  붙이고  나니  피로가  풀렸어요.
    合眼休息会儿后觉得很解乏。
    7. 눈살을 찌푸리다:皱着眉头表示不称心
    그의  무례한  행동은  저절로  눈살을  찌푸리게  했어요.
    他无礼的行为让人皱眉。
    8. 눈앞이 캄캄하다:前途迷茫
    이  많은  걸  혼자  하려고  하니  눈앞이  캄캄해요.
    一想到这么多活要一个人干,顿时觉得前途迷茫。
    9. 눈에 넣어도 아프지 않다:非常疼爱
    제  여자  친구는  눈에  넣어도  아프지  않을  정도로  귀여워요.
    我女朋友非常可爱,含在嘴里怕化了,捧在手里怕摔了。
    10. 눈에 불을 켜다:两眼发光,瞪大眼睛
    눈에  불을  켜고  찾아  봐도  찾을  수가  없어요.
       瞪大眼睛也找不到。

    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    QQ|手机版|首尔韩语 ( 浙ICP备12019329号-2  

    GMT+8, 2018-10-17 19:59 , Processed in 0.060041 second(s), 31 queries .

    Powered by Discuz! X2.5

    © 2001-2012 Comsenz Inc.

    回顶部